Land und Leute von Schottland

Hier zeigen wir Ihnen Informationen über das Land Schottland und seine Einwohner. Wir informieren wir über die verschiedenen Regionen in diesem Land von den Borders und Dumfries&Galloway im Süden bis in die Highlands im Norden und listen alle Veranstaltungen in Schottland auf. Das sind Highland Games, Homecoming Events, Festivals in Edinburgh und vieles mehr. Wir berichten über Tradition und Brauchtum in diesem Land von der Nationalspeise Haggis bis zum Kilt. Weiterhin zeigen die Tier- und Pflanzenwelt an Land und im Wasser und informieren Sie über die Verkehrsregeln in Schottland. Neben dem Linksverkehr gibt es besondere Regeln im Kreisverkehr. Selbst der Wintersport bleibt hier nicht unerwähnt. Hier zeigen wir Ihnen die verschiedenen Ski Regionen auf.

Fischnamen deutsch - englisch - latein

Deutsche Bezeichnung Englische Bezeichnung Wissenschaftlicher Name
? Bull Trout Salveninus confluentus
? Dolly Varden Salveninus malma
? Golden Trout Oncorhynchus aguabonita
? Great Lakes char,
Great Lakes trout
Salvenius namaycush
? Mountain Whitefish Prosopium williamsoni
? Sea bream Pagellus acarne
? Westslope cutthroat Oncorhynchus clarki lewsi
Aal, Flußaal Eel Anguilla anguilla
Aland, Kühling, Rohrkarpfen Silver Orfe, Ide Leuciscus idus
Anschovis, Sardelle Anchovy Engraulis enerasicholus
Anschovis Anchovy  
Äsche Grayling, Umber Thymallus thymallus
Atlantischer Lachs, Salm, Echter Lachs Atlantic salmon Salmo salar
Auster Oysters  
Bachforelle Brook trout Salvenius fontinalis
Bachforelle Brown trout Salmo trutta fario
Barbe Barbel Barbus borbus
Barsch Perch, Bass Perca fluviatilis
Brasse, Blei, Brachse Bream Abramis brama
Braunzunge, Rotzunge, Limande Lemon Sole  
Buckellachs Pink Salmon, Humpback, Humpie Onchorhynchus gorbuscha
Döbel Chub Leuciscus cephalus
Dornhai Picked dogfish Squslius accanthiss
Ellritze Minnow Phoxinus phoxinus
Flußkrebse Crayfish  
Gefleckter Lippfisch Ballan wrasse Labrus bergylta
Geflecktes Seepferdchen Common seahorse, Sea-horse Hippocampus ramulosus
Gemeiner Dornhai Grayfish, Piked dogfish, Spiny dogfish, Spurdog Squalus acanthias
Gemeiner Seescorpion Sea scorpion, Shorthorn sculpin, Bullhead Myoxocephalus scorpius
Geräucherter Hering Kipper  
Gestreifter Katfisch, Seewolf Atlantic catfish Anarhichas lupus
Glattbutt, Kleist Brill Rhobus laevis
Glattrochen Common skate Raja (dipturus) batis
Goldbutt, Scholle Plaice Pleuronectes platessa
Grauer Knurrhahn Grey gunard  
Güster White bream Blicca bjoerkna
Hecht Pike, Jackfish Esox lucius
Hechtdorsch Hake  
Heilbutt Halibut Hippoglossus hippoglossus
Hering Herring Clupea harengus
Heringshai Poobeagle shark Lamna nasus
Hornhecht, Grünknochen,
Schneefell
Garfish, Garpike, Greenbone, Hornfish Belone belone
Hummer Lobster  
Hundlachs, Ketalachs Chum salmon Onchorhynchus keta
Hundshai Tope Galeorhinus goleus
Jakobsmuschel Greatscallop  
Kabeljau, Dorsch Cod Gadus morrhua
Kalmar Squid  
Karausche Crucian carp Carossius carussius
Karpfen Carp Cyprinus carpio
Kaulbarsch Pope, Ruffe Acerina cernua
Kleine Maräne Vendace, Cisco Coregonus albula
Köhler Coalfish, Saithe Pollachius virens
Königslachs Chinook salmon Onchorhynchus tshawytscha
Krabben Crabs  
Krevetten Prawns  
Lengfisch European ling Molva molva
Lumpfisch Lumpfish  
Makrele Mackerel Scomber scombrus
Marene, Schnepel, Felchen, Grosse Maräne,
Wandermaräne
White trout, Houting Coregonus lavartus maraena
Meerforelle, Lachsforelle Sea trout Salmo trutta
Meersal, Conger Conger eel Conger conger
Muschel Clams  
Neunauge River lamprey Lampetra fluviatilis
Oktopus Octopus  
Petermann Greater weever Trachinus draco
Pilchard, Sardine Pilchard, Sardine Sardina pilchardus
Pollack, Seelachs Pollack Pollachius pollachius
Rapfen Asp Aspius aspius
Regenbogenforelle Rainbow trout, Steelhead trout Salmo gairdneri (Euro), Onchorhynchus mykiss (USA)
Renke Whitebait  
Rotauge, Plötze Roach Rutilus rutilus
Rotbarsch, Goldbarsch Golden redfish, Norway haddock Sebastes marinus
Rotfeder Rudd, Pearl roach, Redeye, Redfin Scardinius erythrophtalmus
Rotlachs, Blaurücken Sockeye Salmon Onchorhynchus nerka
Rutte, Quappe, Trüsche Burbot Lota lota
Saibling, Seesaibling, Wandersaibling Arctic char, Char Salvenius alpinus, Salvenius salvenius
Salzhering Bloater  
Sardine Pilchard Sardina pilchardus
Schalentiere Seafood  
Schellfisch Haddock Melanogrammus aeglefinus
Schleie Tench Tinca tinca
Scholle, Flunder Flounder Pleuronectes flesus
Schwertfisch Swordfish  
Seebarsch, Wolfsbarsch, Ziegenbarsch Sea bass, Comber Dicentrarchus labrax
Seeforelle Lake trout Salmo trutta lacustris
Seeteufel, Angler Anglerfish, Bullmouth, Devilfish, Frogfish, Goosefish, Monkfish Lophius piscatorius
Seezunge Dover sole, Sole Solea solea
Silberlachs Coho, Hooknose, Silversides Onchorhynchus kisutch
Sprotte Sprat  
Steinbutt Turbot Psetta maxima
Stichling Stickleback Gasterosteus aculeatus
Stint Smelt, Sparling Osmerus eperlanus
Stachelrochen Stingray Dasystis pastinoca
Stör Sturgeon Acipenser sturio
Thunfisch, Roter Thun Tuna, Tunt Thunnus thynnus
Ukelei, Laube Bleak Alburnus alburnus
Waller, Wels Catfish, Wels Silurus glansis
Wittling, Weißfisch Whiting, Hake Merlangius merlangus
Wolfsbarsch Bass Dicentrorchus lupus
Zander, Fogosch Pikeperch Stizostedion lucioperca
Zum Seitenanfang